반응형 귀여워1 초보 번역가에서 어엿한 프리랜서 번역가로 (다시 시작하는 티스토리) 여기에 마지막으로 글을 쓴 지 벌써 2년이 훌쩍 지났다.그때는 회사 다니며 한참 번역일을 준비하고 공부했을 때였고, 공부한 내용을 글로 남기려고 했었다.그런데 생각보다 빠르게 일을 시작하게 되었고, 퇴사와 동시에 번역일을 하느라 공부는 전혀 못하게 됐었다.그래서 번역을 위한 영어공부용으로 만들었던 이 공간도 자연스럽게 빠이~네이버 블로그는 그래도 간간히 했었는데, 어쩐지 흥미가 떨어지고 시간도 잘 안나서 손 놓은지 어언 1년이 넘은 것 같다... 요즘 내 실력이 고갈된 것인지, 업체를 옮길 때가 된 것인지, 일이 살짝 아쉬운 상황에 올해 하반기에는 다시 공부를 병행해야겠다고 생각했다.그리고 엄청 오랜만에 티스토리에 들어와보니, 코딱지만큼이지만 애드센스로 2달라(ㅋㅋㅋㅋ)가 들어와있는 것을 보고 오? 뭐가.. 2024. 8. 30. 이전 1 다음