반응형 관사1 [초보 번역영어 문법정리] 관사(Article) 2 지난 시간에 이어 쓰는 관사 두번째 파트! 번역, 특히 한영번역에서 가장 틀리기 쉽고 퀄리티 차이가 나는 부분이 바로 관사이다. 기본 중에 기본이지만 한국어에는 없는 품사이기 때문에 감을 잡기란 쉽지가 않다. ★얼마전 들었던 번역 강의에서의 팁★ 공부를 하면서 관사가 이렇게 쓰이는구나 신경쓰면서, 관사가 다양하게 쓰이는 예문들을 모아 나만의 정리노트를 만들고, 어떨 때 어떻게 쓰이는지 감을 익혀나가는 것이 좋다! 3. 정관사와 고유명사 고유명사 앞에는 원칙적으로 관사를 붙이지 않는다. But, 아래의 경우에는 정관서 the를 붙인다! 1) 관공서, 공공 건물 이름 앞에 the White House, the National Museum *** 역, 공원, 호수, 공항에는 일반적으로 the를 붙이지 않는다... 2021. 10. 21. 이전 1 다음
